die Bestätigung

Aussprache: /bəˈʃtɛːtɪɡʊŋ/
Worttrennung: Be·stä·ti·gung
اسم

تأییدیه، گواهی، تصدیق

Bedeutungen

1

سندی که صحت یا درستی چیزی را اثبات می‌کند؛ گواهی یا مدرک.

  • Bitte senden Sie uns eine schriftliche Bestätigung Ihrer Bestellung.لطفاً تأییدیه کتبی سفارش خود را برای ما ارسال کنید.
  • Die Bestätigung des Termins erfolgte per E-Mail.تأیید قرار ملاقات از طریق ایمیل انجام شد.
  • Er legte die Bestätigung seiner Mitgliedschaft vor.او گواهی عضویت خود را ارائه داد.
2

عمل تأیید کردن یا تصدیق کردن؛ اعلام موافقت یا درستی.

  • Seine Worte waren eine Bestätigung meiner Vermutungen.سخنان او تأییدی بر حدس‌های من بود.
  • Die Bestätigung des Ergebnisses dauerte einige Zeit.تصدیق نتیجه مدتی طول کشید.
  • Wir warten noch auf die Bestätigung des Projekts.ما هنوز منتظر تأیید پروژه هستیم.