die Bestallung
انتصاب، حکم انتصاب
Beispiele
- Er musste seine Bestallungsurkunde zurückgeben, nachdem die ''Bestallung'' eines anderen Insolvenzverwalters rechtskräftig geworden war.او مجبور شد حکم انتصاب خود را پس از اینکه انتصاب یک مدیر تصفیه دیگر قانونی شد، بازگرداند.
- Bewusst hielten sie sich bei der ''Bestallung'' von Bürgermeister und Dezernenten zurück, wobei sie jedoch sorgsam darauf achteten, dass Person, Polizei und Volksbildung »zuverlässigen Genossen« anvertraut wurden.آنها آگاهانه در انتصاب شهردار و مسئولین بخشها خویشتنداری کردند، در حالی که با دقت مراقب بودند که اشخاص، پلیس و آموزش عمومی به رفقای قابل اعتماد سپرده شود.