das Bestimmungsbuch

کتابی که به شناسایی و تشخیص گونه‌های مختلف گیاهان، جانوران یا سایر موجودات کمک می‌کند، معمولاً با استفاده از کلیدهای طبقه‌بندی یا تصاویر.

• Mit diesem Bestimmungsbuch können wir die Vögel im Garten identifizieren.با این کتاب راهنمای تشخیص می‌توانیم پرندگان باغ را شناسایی کنیم.
• Das Bestimmungsbuch für Pilze ist sehr detailliert.کتاب راهنمای تشخیص قارچ‌ها بسیار دقیق است.
• Sie benutzte ein Bestimmungsbuch, um die Pflanzen auf ihrer Wanderung zu bestimmen.او از یک کتاب راهنمای تشخیص برای شناسایی گیاهان در طول پیاده‌روی‌اش استفاده کرد.