die Betäubung

فرآیند یا حالتی که در آن حس یا هوشیاری از بین می‌رود، معمولاً برای انجام اقدامات پزشکی یا جراحی.

• Vor der Operation erhielt der Patient eine lokale Betäubung.قبل از عمل جراحی، بیمار بی‌حسی موضعی دریافت کرد.
• Die Betäubung sorgte dafür, dass er keine Schmerzen spürte.بی‌حسی باعث شد که او دردی احساس نکند.
• Die Vollnarkose ist eine Form der tiefen Betäubung.بیهوشی عمومی شکلی از بی‌حسی عمیق است.

اثر دارو یا ماده‌ای که باعث کاهش یا از بین رفتن موقت حس، به ویژه حس درد، می‌شود.

• Die Salbe hat eine betäubende Wirkung auf die Haut.پماد اثر بی‌حس‌کننده بر پوست دارد.
• Die Betäubung des Zahnes dauerte einige Stunden an.بی‌حسی دندان چند ساعت طول کشید.
• Durch die Betäubung konnte der Zahnarzt die Behandlung schmerzfrei durchführen.به لطف بی‌حسی، دندانپزشک توانست درمان را بدون درد انجام دهد.