die Betriebsrätin

Aussprache: /bəˈtriːpsˌrɛːtɪn/
Worttrennung: Be·triebs·rä·tin
اسم

عضو زن شورای کار

Bedeutungen

1

زنی که به نمایندگی از کارکنان در شورای کار (Gremium zur Vertretung der Arbeitnehmerinteressen in einem Betrieb) فعالیت می‌کند.

  • Die Betriebsrätin verhandelte mit der Geschäftsführung über neue Arbeitsbedingungen.عضو زن شورای کار با مدیریت در مورد شرایط جدید کاری مذاکره کرد.
  • Sie wurde zur Vorsitzenden der Betriebsrätin gewählt.او به عنوان رئیس شورای کار (زن) انتخاب شد.
  • Die Betriebsrätin informierte die Belegschaft über die Ergebnisse der Verhandlungen.عضو زن شورای کار کارکنان را در جریان نتایج مذاکرات قرار داد.