die Betriebszugehörigkeit

Aussprache: /bəˈtriːpsˌtsuːɡəˌhøːʁɪçkaɪ̯t/
Worttrennung: Be·triebs·zu·ge·hö·rig·keit
اسم

سابقه خدمت در یک شرکت

Bedeutungen

1

مدت زمانی که یک کارمند به طور رسمی در یک شرکت یا سازمان مشغول به کار بوده است؛ سابقه کار در یک محل مشخص.

  • Die Betriebszugehörigkeit wird bei der Berechnung von Urlaubsansprüchen berücksichtigt.سابقه خدمت در یک شرکت هنگام محاسبه حق سنوات (مرخصی) در نظر گرفته می‌شود.
  • Nach vielen Jahren der Betriebszugehörigkeit erhielt er eine Auszeichnung.پس از سال‌ها سابقه خدمت در شرکت، او جایزه‌ای دریافت کرد.
  • Die Betriebszugehörigkeit ist ein Faktor für die Bonussumme.سابقه خدمت در شرکت عاملی برای میزان پاداش است.