der Bettrahmen

قاب تخت

Beispiele

• Die ersten zwei Jahre im Internat hatte man ihn an einem ''Bettrahmen'' gekettet, so wie man Hofhunde an Bäume kettete. Aber er war ein kräftiges Kind mit breiten Schultern und trotziger Entschlossenheit. Nach sieben Monaten hatte er es geschafft, den ''Bettrahmen'' aufzubiegen, die Kette herauszuziehen und Reißaus zu nehmen.دو سال اول در خوابگاه او را به یک قاب تخت بسته بودند، درست مثل سگ‌های نگهبان را به درختان می‌بندند. اما او کودک قوی‌ای بود با شانه‌های پهن و اراده‌ای سرکش. پس از هفت ماه، او موفق شد قاب تخت را خم کند، زنجیر را بیرون بکشد و فرار کند.