die Bevölkerungsschicht

Aussprache: /bəˈfœlkəʁʊŋsˌʃɪçt/
Worttrennung: Be·völ·ke·rungs·schicht
اسم

قشر جمعیت، طبقه اجتماعی

Bedeutungen

1

گروهی از افراد جامعه که بر اساس معیارهای اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی یا شغلی در یک سطح یا طبقه مشابه قرار دارند.

  • Die Regierung plant Maßnahmen, um die unterste Bevölkerungsschicht finanziell zu unterstützen.دولت در حال برنامه‌ریزی برای اقداماتی جهت حمایت مالی از پایین‌ترین قشر جمعیت است.
  • Bildung ist ein wichtiger Faktor, der die soziale Mobilität innerhalb einer Bevölkerungsschicht beeinflusst.آموزش عاملی مهم است که بر تحرک اجتماعی در درون یک طبقه اجتماعی تأثیر می‌گذارد.
  • Die Analyse zeigt, dass sich die Bedürfnisse dieser speziellen Bevölkerungsschicht in den letzten Jahren stark verändert haben.این تحلیل نشان می‌دهد که نیازهای این قشر خاص از جمعیت در سال‌های اخیر به شدت تغییر کرده است.