das Beweisstück
مدرک جرم، سند اثبات
Beispiele
- Bestreiten hätte auch keinen Sinn gemacht: Sie hatten sich bei etlichen Delikten gegenseitig mit einer - gestohlenen - Videokamera gefilmt und das beste ''Beweisstück'' gleich selbst geliefert.انکار کردن هم بیمعنی بود: آنها در چندین جرم یکدیگر را با یک دوربین فیلمبرداری - دزدیده شده - فیلمبرداری کرده بودند و بهترین «مدرک جرم» را خودشان ارائه داده بودند.
- Als er wieder zu Hause ist, verbrennt Dorian weitere ''Beweisstücke'' des Mordes, Basils Tasche und Umhang.وقتی او به خانه بازمیگردد، دوریان «مدارک جرم» دیگری از قتل، کیف و شنل باسیل را میسوزاند.