das Beziehungsgeflecht

Aussprache: /bəˈtsiːʊŋsɡəˌflɛçt/
Wortzerlegung: Be·zie·hungs·ge·flecht
اسم

شبکه روابط، مجموعه روابط

Beispiele

  • Eine Bauernfamilie, beherrscht von einem tyrannischen, Frau und Kinder missbrauchenden Vater, zieht andere Menschen in ihr ''Beziehungsgeflecht'' hinein, bis einer davon, von Enttäuschung übermannt, im Blutrausch alle Bewohner des Hofes besonders brutal ermordet […].یک خانواده کشاورز، که توسط پدری مستبد که به زن و فرزندانش سوء استفاده می‌کند، اداره می‌شود، افراد دیگر را به شبکه روابط خود می‌کشاند، تا اینکه یکی از آنها، که از ناامیدی غلبه کرده است، تمام ساکنان مزرعه را به طرز وحشیانه‌ای به قتل می‌رساند [...]