die Bezugsperson
فرد مرجع، شخص مورد اعتماد/تکیهگاه
Beispiele
- Eltern und Geschwister sind die wichtigsten ''Bezugspersonen'' für ein kleines Kind.والدین و خواهر و برادر مهمترین افراد مرجع برای یک کودک خردسال هستند.
- Die Kinderpsychoanalytikerin Anna Freud beobachtete, dass Kriegskinder die Trennung von ihrer ''Bezugsperson'' als genauso traumatisch erlebten wie zum Beispiel Luftangriffe.آنا فروید، روانکاو کودک، مشاهده کرد که کودکان جنگ جدایی از فرد مرجع خود را به همان اندازه آسیبزا تجربه میکنند که مثلاً حملات هوایی را.