der Bibliothekskatalog

Aussprache: /biblioˈteːkskataˌloːk/
Worttrennung: Bi·blio·theks·ka·ta·log
اسم

فهرست کتابخانه

Beispiele

  • Wie er mich ablenkte mit seiner Angewohnheit, beim Fahren mit einer Hand zu gestikulieren, wenn wir uns über die richtige Ordnung eines ''Bibliothekskatalogs'' austauschten und die Restauration von antikem Papier, über Landkarten und alte Manuskripte – und das nicht nur, weil er mich mit seinem Fahrstil in Todesangst versetzte.او با عادتی که هنگام رانندگی با یک دست هنگام بحث در مورد نظم صحیح فهرست کتابخانه داشت، حواسم را پرت می‌کرد و مرمت کاغذهای قدیمی، نقشه‌ها و دست‌نوشته‌های کهنه - و نه فقط به این دلیل که سبک رانندگی‌اش مرا تا حد مرگ می‌ترساند.