der Biergeruch

بوی آبجو

Beispiele

• Mit einem Sirupbonbon, hoffte er den ''Biergeruch'' zu neutralisieren.او امیدوار بود که با یک آبنبات شربتی، ''بوی آبجو'' را خنثی کند.
• Als der Fahrzeughalter die Wohnung öffnete, nahmen die Polizisten sofort starken ''Biergeruch'' wahr.هنگامی که صاحب خودرو در را باز کرد، پلیس‌ها بلافاصله ''بوی شدید آبجو'' را حس کردند.
• Auch nach der Freigabe der Anschlussstelle waren der ''Biergeruch'' sowie die Scherbenreste für die Autofahrer noch deutlich bemerkbar.حتی پس از بازگشایی رمپ ورودی، ''بوی آبجو'' و بقایای شیشه‌ها برای رانندگان هنوز به وضوح قابل توجه بود.
• Spätestens zum Jahresende wird es den typischen ''Biergeruch'' über Teilen der Marner Innenstadt, der an geöffnete Kneipen nach durchzechten Nächten erinnert, nicht mehr geben.حداکثر تا پایان سال، ''بوی'' معمول ''آبجو'' بر فراز بخش‌هایی از مرکز شهر مارنه، که یادآور میخانه‌های باز پس از شب‌های بدمستی است، دیگر وجود نخواهد داشت.