das Biikebrennen
جشن آتش بییکه (جشن سنتی آتش در شمال آلمان)
Beispiele
- Das ''Biikebrennen'' ist ein gemeinschaftliches Feuerfest in Norddeutschland, mit dem traditionell böse Geister vertrieben und die neue Saat geschützt werden soll. Am 21. Februar werden in Schleswig-Holstein auf den Inseln Sylt, Amrum und Föhr, auf den Halligen und in weiten Teilen des nordfriesischen Festlandes alljährlich mehr als 60 Biiken entzündet.جشن آتش بییکه یک جشن آتش مشترک در شمال آلمان است که به طور سنتی برای دفع ارواح خبیث و محافظت از بذر جدید برگزار میشود. در ۲۱ فوریه، در شلسویگ-هولشتاین، در جزایر زولت، آمروم و فؤر، در هالینگن و در بسیاری از مناطق سرزمین اصلی فریزیای شمالی، سالانه بیش از ۶۰ آتش بییکه روشن میشود.