das Bildbearbeitungsprogramm

Aussprache: /ˈbɪltbəˌʔaʁbaɪtʊŋspʁoˌɡʁam/
Wortzerlegung: Bild·be·a·r·bei·tungs·pro·gramm
اسم

برنامه ویرایش تصویر

Beispiele

  • Er entfernte mit einem ''Bildbearbeitungsprogramm'' die roten Augen, die durch das Blitzlicht der Digitalkamera entstanden waren.او با یک برنامه ویرایش تصویر، قرمزی چشم‌ها را که بر اثر فلاش دوربین دیجیتال ایجاد شده بود، حذف کرد.
  • Damit ist die Bildbearbeitung nicht mehr zeitaufwendig erst nachträglich oder mithilfe eines ''Bildbearbeitungsprogramms'' auf einem zusätzlichen Computer durchzuführen, sondern direkt beim Fotografieren.بدین ترتیب، ویرایش تصویر دیگر زمان‌بر نیست که ابتدا پس از عکاسی یا با کمک یک برنامه ویرایش تصویر روی یک کامپیوتر اضافی انجام شود، بلکه مستقیماً هنگام عکاسی صورت می‌گیرد.