die Bilderbuchlandung
فرود بینقص و ایدهآل (به ویژه هواپیما یا فضاپیما)
Bedeutungen
1
فرودی که کاملاً بینقص، ایمن و مطابق با تمام استانداردها و انتظارات انجام میشود، به ویژه در مورد هواپیما یا فضاپیما.
- Der Pilot schaffte eine Bilderbuchlandung trotz des starken Seitenwinds.خلبان با وجود باد جانبی شدید، فرودی بینقص را به نمایش گذاشت.
- Nach der langen Reise war die Bilderbuchlandung des Raumschiffs eine große Erleichterung für alle.پس از سفر طولانی، فرود بینقص فضاپیما مایه آسودگی خاطر بزرگی برای همه بود.
- Die Fluggesellschaft rühmt sich ihrer Piloten, die regelmäßig für eine Bilderbuchlandung sorgen.شرکت هواپیمایی به خلبانان خود که به طور منظم فرودی بینقص را تضمین میکنند، افتخار میکند.