der Bildersturm
بتشکنی، تخریب آثار هنری مذهبی
Beispiele
- Der ''Bildersturm'' forderte einen Großteil der Schönheit unserer Kathedrale.بتشکنی، بخش بزرگی از زیبایی کلیسای جامع ما را از بین برد.
- Während des von Karlstadt angeheizten Wittenberger ''Bildersturms'' kam er von der Wartburg in die Stadt und predigte gegen pöbelhafte Rabatzmacherei.در طول بتشکنی که توسط کارلشتات دامن زده شد، او از وارتبورگ به شهر آمد و علیه آشوبگریهای عامیانه موعظه کرد.