„Der Stein war insofern ein überaus glücklicher Fund, als den Sprachforschern hier etwas beschert wurde, das sie eine »''Bilinguis''« nennen: ein Dokument, das denselben Text in zwei verschiedenen Sprachen (und/oder Schriften) enthält, von denen die eine der Wissenschaft schon bekannt ist.“ Hans Joachim Störig: ''Abenteuer Sprache. Ein Streifzug durch die Sprachen der Erde.'' 2., überarbeitete Auflage.Langenscheidt, Berlin/München 1997, S. 20 f.
«این سنگ از این جهت یک کشف بسیار خوشیمن بود که چیزی را به زبانشناسان هدیه داد که آن را 'Bilinguis' مینامند: سندی که همان متن را به دو زبان (و/یا خط) مختلف در بر دارد، که یکی از آنها قبلاً برای علم شناخته شده است.»
