das Blümlein

گل کوچک (ادبی)

Beispiele

• Willst du nicht der ''Blümlein'' warten, / Die im Beete freundlich stehn? / Draußen ladet dich kein Garten; / Wild ist's auf den wilden Höhn! / »Laß die ''Blümlein,'' laß sie blühen! / Mutter, Mutter, laß mich ziehen!آیا نمی‌خواهی منتظر «گل‌های کوچک» بمانی که دوستانه در باغچه ایستاده‌اند؟ بیرون هیچ باغی تو را دعوت نمی‌کند؛ در ارتفاعات وحشی، هوا خشن است! «گل‌ها را بگذار، بگذار شکوفه دهند! مادر، مادر، بگذار بروم!