der Black Panther

Aussprache: /ˈblɛk ˈpɛntər/
Worttrennung: Black Pan·ther
اسم

پلنگ سیاه (حزب سیاسی)، پلنگ سیاه (جانور)

Bedeutungen

1

اشاره به حزب پلنگان سیاه (Black Panther Party)، یک سازمان سیاسی انقلابی سیاه‌پوست که در دهه ۱۹۶۰ در آمریکا فعال بود.

  • Die Geschichte der Black Panther ist ein wichtiger Teil der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung.تاریخچه حزب پلنگ سیاه بخش مهمی از جنبش حقوق مدنی آمریکا است.
  • Der Film beleuchtet die Rolle der Black Panther in den 1960er Jahren.این فیلم نقش حزب پلنگ سیاه را در دهه ۱۹۶۰ روشن می‌سازد.
  • Die Ideologie der Black Panther beeinflusste viele Aktivisten.ایدئولوژی حزب پلنگ سیاه بر بسیاری از فعالان تأثیر گذاشت.
2

پلنگ سیاه، گونه‌ای از گربه‌سانان بزرگ که به دلیل رنگ سیاه پوستش شناخته می‌شود (ملانیسم در پلنگ یا جگوار).

  • Im Zoo konnten wir einen majestätischen Black Panther beobachten.در باغ وحش توانستیم یک پلنگ سیاه باشکوه را تماشا کنیم.
  • Der Black Panther ist ein Symbol für Kraft und Eleganz.پلنگ سیاه نمادی از قدرت و ظرافت است.
  • Die Sichtung eines Black Panther in freier Wildbahn ist äußerst selten.مشاهده یک پلنگ سیاه در حیات وحش بسیار نادر است.