das Blankett
فرم سفید و تکمیلنشده، برگ سفید امضا، خورش سفید
Beispiele
- Als ''Blankett'' wird im Finanzwesen eine Urkunde bzw. ein Wertpapier bezeichnet, die bzw. das mit einer Blankounterschrift versehen ist, inhaltlich aber noch nicht vervollständigt wurde.در امور مالی، به سند یا اوراق بهاداری که با امضای سفید ارائه شده اما محتوای آن هنوز تکمیل نشده است، بلانکِت گفته میشود.
- Ein ''Blankett'' ist ein weißes Ragout (fr.: blanc = weiß) aus hellem Fleisch, meist Kalb, Huhn oder Kaninchen.بلانکت یک خورش سفید (فرانسوی: blanc = سفید) است که از گوشت روشن، معمولاً گوساله، مرغ یا خرگوش تهیه میشود.
- Kurz-LV als ''Blankett:'' Gibt das LV nur mit Kurztexten als ''Blankett'' aus.درس کوتاه به عنوان بلانکت: درس را فقط با متنهای کوتاه به عنوان بلانکت صادر میکند.