die Blasonierung
توصیف نشان، نشانشناسی توصیفی (توصیف فنی یک نشان خانوادگی یا هر نشان دیگر)
Beispiele
- Die ''Blasonierung'' des Wappens des Landkreises Harburg ist: Gold, bestreut mit roten Herzen, ein blauer, rotbewehrter Löwe, einen silbernen Schlüssel haltend.توصیف نشان شهرستان هاربورگ این است: طلایی، با قلبهای قرمز پراکنده، یک شیر آبی با پنجههای قرمز، که یک کلید نقرهای در دست دارد.
- Im allgemeinen ist der Karakter der lateinischen ''Blasonierungen'' der einer Uebersetzung aus der Sprache derjenigen Nation, welcher der Blasonist des Wappens angehörte.به طور کلی، ویژگی توصیفهای لاتین نشانها، ترجمهای از زبان ملتی است که نشانشناس به آن تعلق داشت.