der Bleistiftspitzer
مدادتراش
Beispiele
- Da ich meinen ''Bleistiftspitzer'' verloren hatte, musste ich mit einem stumpfen Bleistift zeichnen.چون مدادتراشم را گم کرده بودم، مجبور شدم با یک مداد کند نقاشی بکشم.
- Es kostete sie ziemliche Mühe, ich kam ihr zuvor, legte die Zeitung auf den kleinen Tisch, wo sie ihre Kreuzworträtselbücher und ihren ''Bleistiftspitzer'' liegen hatte.این کار برای او زحمت زیادی داشت، من جلوتر از او رسیدم، روزنامه را روی میز کوچکی گذاشتم که او کتابهای جدول کلمات متقاطع و مدادتراشش را آنجا گذاشته بود.