der Blind Trust

Aussprache: /blɪnt tʁast/
Worttrennung: Blin·d Trust
اسم

تراست کور، امانت کور (نوعی تراست که در آن مدیر اختیار تام دارد و ذینفعان از جزئیات دارایی بی‌اطلاع هستند)

Bedeutungen

1

یک ساختار حقوقی که در آن یک امین (trustee) دارایی‌ها را به نمایندگی از ذینفعان مدیریت می‌کند، در حالی که ذینفعان هیچ کنترلی بر مدیریت دارایی‌ها ندارند و اغلب از جزئیات آن بی‌اطلاع هستند.

  • Der Politiker richtete einen Blind Trust ein, um Interessenkonflikte zu vermeiden.سیاستمدار برای جلوگیری از تضاد منافع، یک تراست کور تأسیس کرد.
  • Die Verwaltung des Vermögens erfolgte über einen Blind Trust, um die Unabhängigkeit zu gewährleisten.مدیریت دارایی از طریق یک تراست کور برای تضمین استقلال انجام شد.
  • Ein Blind Trust kann nützlich sein, wenn die Begünstigten nicht über die nötige Expertise verfügen.یک تراست کور می‌تواند زمانی مفید باشد که ذینفعان تخصص لازم را نداشته باشند.