die Blockkirche
کلیسای چوبی الواری
Beispiele
- Das älteste Bauwerk der Erde ist eine chinesische ''Blockkirche'' und steht bereits 3000 Jahre.قدیمیترین بنای روی زمین یک کلیسای چوبی الواری چینی است و قدمت آن به ۳۰۰۰ سال میرسد.
- Sie ist die einzige ''Blockkirche'' in Niederbayern, gebaut für die vielen evangelischen Flüchtlinge nach dem zweiten Weltkrieg.این تنها کلیسای چوبی الواری در بایرن سفلی است که برای بسیاری از پناهندگان پروتستان پس از جنگ جهانی دوم ساخته شد.
- Als das wertvollste Exponat gilt die griechisch-katholische ''Blockkirche'' des Hl. Michael – Erzengel aus Matysovská aus dem Jahr 1883.باارزشترین اثر نمایشگاهی، کلیسای چوبی الواری یونانی-کاتولیک سنت مایکل – فرشته مقرب از ماتیسووسکا مربوط به سال ۱۸۸۳ است.
- Im Januar desselben Jahres kaufte man 15 Acker Land für 60 Dollar und setzte eine ''Blockkirche'' und ein Blockpfarrhaus darauf.در ژانویه همان سال، ۱۵ جریب زمین به قیمت ۶۰ دلار خریداری شد و یک کلیسای چوبی الواری و یک خانه کشیش چوبی الواری در آنجا ساخته شد.