der Blumendraht
سیم گلسازی، سیم مفتول گل
Bedeutungen
1
سیم نازک و انعطافپذیری که توسط گلفروشان و طراحان گل برای اتصال، شکلدهی و تثبیت گلها و شاخهها در دستهگلها، تاج گلها و تزئینات گل استفاده میشود.
- Sie befestigte die Rosen mit Blumendraht am Kranz.او گلهای رز را با سیم گلسازی به تاج وصل کرد.
- Der Florist wickelte den Blumendraht um die Stiele, um sie zu verstärken.گلفروش سیم گلسازی را دور ساقهها پیچید تا آنها را تقویت کند.
- Man benötigt dünnen Blumendraht für filigrane Arrangements.برای چیدمانهای ظریف به سیم گلسازی نازک نیاز است.