der Blutkuchen

Aussprache: /ˈbluːtˌkuːxn̩/

Wortzerlegung: Blut·ku·chen

اسم

لخته خون، کیک خونی

Beispiele

Wenn auch die Feststellung des Blutalkoholgehaltes in der Regel im Vollblut oder Serum erfolgen kann, so ergibt sich doch immer wieder in forensischen Fällen gelegentlich die Notwendigkeit einer Bestimmung im ''Blutkuchen.اگرچه تعیین میزان الکل خون معمولاً در خون کامل یا سرم انجام می‌شود، اما در موارد پزشکی قانونی، گاهی اوقات نیاز به تعیین آن در لخته خون وجود دارد.
Serum wird gewonnen, indem das Blut in einem Röhrchen nach vollständigem Gerinnen zentrifugiert wird. Im unteren Teil des Röhrchens findet sich dann der so genannte ''Blutkuchen,'' im oberen die als Serum bezeichnete, meist klare Flüssigkeit.سرم با سانتریفیوژ کردن خون در یک لوله پس از لخته شدن کامل به دست می‌آید. در قسمت پایین لوله، لخته خون و در قسمت بالا، مایع معمولاً شفافی که سرم نامیده می‌شود، یافت می‌شود.