die Blutsbrüderschaft
برادری خونی (پیمان برادری با مخلوط کردن خون)
Bedeutungen
1
یک پیمان یا عهد برادری عمیق و غیرقابل گسست بین دو یا چند نفر، که گاهی با مراسمی شامل مخلوط کردن خون یا نمادهای مشابه برای نشان دادن پیوند قوی اجرا میشد.
- Die beiden Freunde schlossen eine Blutsbrüderschaft für das Leben.آن دو دوست پیمان برادری خونی برای تمام عمر بستند.
- In vielen Kulturen gab es Rituale zur Begründung einer Blutsbrüderschaft.در بسیاری از فرهنگها، مراسمی برای ایجاد برادری خونی وجود داشت.
- Ihre tiefe Verbundenheit glich einer Blutsbrüderschaft.پیوند عمیق آنها شبیه به برادری خونی بود.