die Blutwurst

سوسیس خون (نوعی فرآورده گوشتی)

Beispiele

• Die ''Blutwurst'' schmeckt lecker.سوسیس خون خوشمزه است.
• Bei der Herstellung der ''Blutwurst'' muss das Blut ständig gerührt werden, damit es nicht gerinnt.در تهیه سوسیس خون، خون باید مدام هم زده شود تا لخته نشود.
• Und als nun – sagen wir ums Jahr fünfzig – der Zufall es fügte, daß dem zur Jagd hier erschienenen König das Köpernitzer Frühstück, ganz besonders aber eine ''Blut''- und Zungen''wurst'' über die Maßen gut geschmeckt hatte, so wurde dies Veranlassung für die Gräfin, am nächsten Heiligabend eine ganze Kiste voll Würste nach Potsdam hin in die königliche Küche zu liefern. Und das ging so durch Jahre. Da beschloß zuletzt der gute König, sich für all die gute Gabe zu revanchieren, und als wieder Weihnachten war, traf in Köpernitz ein Postpaket ein, Inhalt: eine zierliche kleine ''Blutwurst.و حالا – فرض کنیم حدود سال پنجاه – تصادفاً چنین شد که پادشاهی که برای شکار آمده بود، صبحانه کوپرنیتسر، و به خصوص یک سوسیس خون و زبان را بسیار دوست داشت، و این باعث شد که کنتس در کریسمس آینده یک صندوق پر از سوسیس به آشپزخانه سلطنتی در پوتسدام بفرستد...