das Bodenpersonal

Aussprache: /ˈboːdn̩pɛʁzoˌnaːl/
Wortzerlegung: Bo·den·per·so·nal
اسم

کادر زمینی (فرودگاه)، کارکنان زمینی

Beispiele

  • Das ''Bodenpersonal'' am Flughafen von Melbourne war ziemlich überrascht, als der Passagier Dean Stinson am Wochenende als Gepäckstück eine Bierdose der Marke Emu Export auf den Abfertigungsschalter stellte.کادر زمینی فرودگاه ملبورن زمانی که مسافری به نام دین استینسون یک قوطی آبجو از برند Emu Export را به عنوان بار روی باجه تحویل قرار داد، بسیار متعجب شدند.
  • Ein Sozialplan soll nun verhindern, dass sich die Käufer die besten Teile der Fluggesellschaft einverleiben und dabei Piloten, Kabinen- und ''Bodenpersonal'' mit Einstiegsgehältern abspeisen.یک طرح حمایتی اکنون باید مانع از آن شود که خریداران بهترین بخش‌های شرکت هواپیمایی را تصاحب کنند و در عین حال خلبانان، خدمه کابین و کارکنان زمینی را با حداقل دستمزد استخدام کنند.
  • Nachts wurde sie von deutschem ''Bodenpersonal'' heimgesucht.شب‌ها توسط کارکنان زمینی آلمانی مورد آزار و اذیت قرار می‌گرفت.