die Bohnenstange
چوب لوبیا (برای تکیهگاه)، (مجازی: آدم قدبلند و لاغر)
Beispiele
- Der Landwirt stellt seine ''Bohnenstangen'' auf.کشاورز چوبهای لوبیا خود را برپا میکند.
- Wirklich, es war Fräulein Rosa, mitten in der Arbeit vor einer Staffelei, die sie sich aus drei ''Bohnenstangen'' mit eingeschlagenen Holznägeln zurechtgezimmert hatte.واقعاً، خانم رزا بود، در میانه کار جلوی یک سهپایه نقاشی که آن را از سه چوب لوبیا با میخهای چوبی ساخته بود.