die Bordkapelle

Aussprache: /ˈbɔrtkaˌpɛlə/
Worttrennung: Bord·ka·pel·le
اسم

ارکستر کشتی، گروه موسیقی کشتی

Beispiele

  • Die ''Bordkapelle'' der Titanic kam zu trauriger Berühmtheit: Während der Luxusdampfer 1912 im Atlantik versank, spielten die acht Musiker unbeirrt weiter, um die Passagiere zu beruhigen.ارکستر کشتی» تایتانیک به شهرت غم‌انگیزی دست یافت: در حالی که کشتی لوکس در سال ۱۹۱۲ در اقیانوس اطلس غرق می‌شد، هشت نوازنده بی‌وقفه به نواختن ادامه دادند تا مسافران را آرام کنند.
  • Paul Bartsch trug Stücke aus der neuen CD “Tanzende Hunde – Die Lieder der ''Bordkapelle''”, die im Herbst erscheinen wird, vor.پل بارتش قطعاتی از آلبوم جدید "سگ‌های رقصنده – آهنگ‌های «ارکستر کشتی»" را که در پاییز منتشر خواهد شد، اجرا کرد.
  • Die ''Bordkapelle'' stimmt Sie zunächst mit angenehmer Dinner-Musik auf den Abend ein.ارکستر کشتی» ابتدا با موسیقی دلنشین شام، شما را برای شب آماده می‌کند.
  • Zum Abschluss einer gelungenen Kreuzfahrt stärkten sich die Gäste beim Apéro, welches die ''Bordkapelle'' im Anschluss an das Konzert offerierte.در پایان یک سفر دریایی موفق، مهمانان با پیش‌غذایی که «ارکستر کشتی» پس از کنسرت ارائه داد، خود را تقویت کردند.