die Bordmittel

امکانات موجود در کشتی، وسایل موجود در کشتی

Beispiele

• Doch die Seekrankheit wich bereits am nächsten Tag dem Reiz des Abenteuers, mit solch einem kleinen Schiff den Atlantik zu überqueren. Vor allem, als ein Unterwant bricht, aber mit ''Bordmitteln'' repariert werden kann.اما بیماری دریا روز بعد با هیجان ماجراجویی عبور از اقیانوس اطلس با چنین کشتی کوچکی از بین رفت. به خصوص زمانی که یکی از کابل‌های نگهدارنده پاره می‌شود، اما با امکانات موجود در کشتی قابل تعمیر است.