die Bordsteinkante
لبه پیادهرو، جدول کنار خیابان
Beispiele
- Der Kopf knallte gegen die ''Bordsteinkante.سرش به لبه پیادهرو خورد.
- Und wo ist es jetzt, das Schöne, hätte ich schreien mögen, aber die Pillen dämpften meine Empörung zu einem unwilligen Kick gegen die ''Bordsteinkante'' in den Arkaden.و حالا کجاست، آن زیبایی، دلم میخواست فریاد بزنم، اما قرصها خشم مرا به یک لگد بیمیل به لبه پیادهرو در طاقها فرو نشاندند.