„Wahrscheinlich lief es dem Kaiser eiskalt den Rücken hinunter, als 1899 der sogenannte ''Boxeraufstand'' begann, der sich gegen alle in China vertretenen Kolonialmächte (vor allem Deutschland, Großbritannien, Frankreich und Russland) richtete.“
احتمالاً وقتی در سال ۱۸۹۹ "قیام بوکسورها" که علیه تمام قدرتهای استعماری حاضر در چین (به ویژه آلمان، بریتانیا، فرانسه و روسیه) بود، آغاز شد، کاملاً سردش بود.
