das Brandrisiko

خطر آتش‌سوزی

Beispiele

• An jedem anderen Ort wären die Wände aus weißem Styropor aufgrund des ''Brandrisikos'' längst abgerissen worden, von dem mangelnden ästhetischen Wert ganz abgesehen, aber in dieser staubigen Bergbaustadt am Rand der Sahara standen sie nach vierzig Jahren noch.در هر مکان دیگری دیوارهای ساخته شده از فوم سفید به دلیل خطر آتش‌سوزی مدت‌ها پیش تخریب می‌شدند، صرف نظر از ارزش زیبایی‌شناختی پایین آن‌ها، اما در این شهر معدنی غبارآلود در حاشیه صحرا، آن‌ها پس از چهل سال هنوز پابرجا بودند.