das Brandschutzziel
هدف حفاظت در برابر آتش
Bedeutungen
1
هدف یا مقصود تعیین شده در زمینه اقدامات و مقررات مربوط به جلوگیری از آتشسوزی و کاهش خسارات ناشی از آن.
- Das Brandschutzziel für das neue Gebäude ist die Minimierung von Schäden im Brandfall.هدف حفاظت در برابر آتش برای ساختمان جدید، به حداقل رساندن خسارات در صورت وقوع آتشسوزی است.
- Die Architekten müssen das Brandschutzziel bei der Planung berücksichtigen.معماران باید هدف حفاظت در برابر آتش را در هنگام برنامهریزی در نظر بگیرند.
- Ein wichtiges Brandschutzziel ist die schnelle Evakuierung von Personen.یکی از اهداف مهم حفاظت در برابر آتش، تخلیه سریع افراد است.