der Brautschleier
حجاب عروس، تور عروس
Beispiele
- Bei der Feier war sie zugegen gewesen, sie selbst hatte mit zitternden Händen den ''Brautschleier'' über das schöne, blonde Haupt des Mädchens gelegt.او در جشن حضور داشت، خودش با دستان لرزان تور عروس را بر سر زیبای و بلوند دختر گذاشته بود.
- Sehr vornehm, mädchenhaft keusch in ihrem myrtenübersäten ''Brautschleier'' schritt Dora Delfert an der Seite des Kriegsgerichtsrats Delfert zum Altar.دورا دلفِرت، بسیار باوقار و با حجب و حیای دوشیزگان، با تور عروس پوشیده از گل مورد، در کنار مشاور دادگاه نظامی دلفِرت به سمت محراب گام برداشت.