das Bretonisch

زبان برتون

Beispiele

• Sprechen Sie ''Bretonisch?آیا به زبان برتون صحبت می‌کنید؟
• Wie heißt das auf ''Bretonisch?به زبان برتون چه می‌شود؟
• Das ''Bretonische'' ist mit dem Walisischen verwandt.زبان برتون با زبان ولزی خویشاوند است.
• Eine Kakophonie von Stimmen und Rufen erfüllt den Platz, und das ''Bretonisch'' und Gälisch der Bauern, beides Sprachen, die ihren Ursprung auf den Britischen Inseln haben und auf dem Land um Vannes gebräuchlich sind, übertönt oft das Französisch der Städter.همهمه صداها و فریادها میدان را پر می‌کند، و زبان برتون و گیلیکِ روستاییان -که هر دو ریشه‌ای در جزایر بریتانیا دارند و در اطراف وان رایج هستند- اغلب صدای فرانسوی شهرنشینان را تحت‌الشعاع قرار می‌دهد.