die Bretterwand

دیوار تخته‌ای، دیوار چوبی

Beispiele

• Doch alles, was er sah, waren zwei Frauen, die aufgeregt gestikulierend hinter der ''Bretterwand'' ihres Balkons zum Kolonialwarengeschäft auf der anderen Straßenseite winkten.اما تمام چیزی که او دید، دو زن بودند که با هیجان از پشت دیوار تخته‌ای بالکن خود به سمت مغازه مستعمراتی در آن سوی خیابان دست تکان می‌دادند.