die Briefmarke

Aussprache: /ˈbʁiːfˌmaʁkə/

Wortzerlegung: Brief·mar·ke

اسم

تمبر پستی

Beispiele

In der heutigen Zeit müssen die ''Briefmarken'' oft den elektronischen Frankiersystemen weichen.در دوران امروزی، تمبرهای پستی اغلب باید جای خود را به سیستم‌های فرانک‌کردن الکترونیکی بدهند.
Der englische Postmeister Sir Rowland Hill gilt als der Vater der ''Briefmarke.'' Er entwickelte 1837 die Idee für die so genannte Portoquittung, die heutige ''Briefmarke.سر رولند هیل، پستچی انگلیسی، به عنوان پدر تمبر پستی شناخته می‌شود. او در سال ۱۸۳۷ ایده رسید پستی موسوم به تمبر امروزی را توسعه داد.
Die erste deutsche ''Briefmarke,'' der so genannte „Schwarze Einser“, wurde am 1. November 1849 vom Königreich Bayern herausgegeben.اولین تمبر آلمانی، موسوم به «یک‌پوستی سیاه» (Schwarzer Einser)، در اول نوامبر ۱۸۴۹ توسط پادشاهی بایرن منتشر شد.
Deswegen sparten die Sachalinbewohner ihre Urlaubstage an und sammelten Urlaubszeit, wie man anderswo ''Briefmarken'' sammelt.به همین دلیل ساکنان ساخالین روزهای مرخصی خود را پس‌انداز کرده و وقت مرخصی جمع می‌کردند، درست همان‌طور که آدم در جای دیگری تمبر جمع می‌کند.