die Brokatweste
جلیقه بروکات، جلیقه زربفت
Beispiele
- ›Lieber Himmel, wo hast du denn die beiden aufgegabelt?‹, fragte Blackie, zog einen Kanten Kautabak aus der Tasche seiner ''Brokatweste'' und biss ein Stück ab.بلکی پرسید: "خدای من، این دو تا را از کجا پیدا کردی؟" سپس تکهای تنباکوی جویدنی از جیب "جلیقه بروکات" خود بیرون آورد و تکهای از آن را گاز گرفت.