die Bruchstelle
محل شکستگی، نقطه شکست
Beispiele
- Um die Dammbruchstelle zu beseitigen, ist beabsichtigt, einen halbkreisförmigen Schutzdamm vor der ''Bruchstelle'' aufzuführen.برای رفع محل شکستگی سد، قصد داریم یک سد محافظ نیمدایرهای در جلوی محل شکستگی بسازیم.
- Die Schädeldecke weist sehr starke ''Bruchstellen'' auf, die Kinnlade ist gleichfalls angeschlagen.پوشش جمجمه دارای نقاط شکستگی بسیار قوی است، فک پایین نیز آسیب دیده است.
- Eines der technischen Geräte, die extra zu diesem Zweck auf den Rohrleitungen angebracht sind, hatte eine ''Bruchstelle'' angezeigt.یکی از دستگاههای فنی که به طور خاص برای این منظور روی خطوط لوله نصب شده بود، محل شکستگی را نشان داده بود.