das Bruderland

کشوری که از نظر سیاسی، فرهنگی یا تاریخی با کشور دیگر روابط بسیار نزدیک و دوستانه‌ای دارد و اغلب به عنوان متحد یا شریک در نظر گرفته می‌شود.

• Deutschland und Österreich pflegen enge Beziehungen, man kann sie als Bruderländer bezeichnen.آلمان و اتریش روابط نزدیکی دارند، می‌توان آن‌ها را کشورهای برادر نامید.
• In der Zeit des Kalten Krieges galten viele osteuropäische Staaten als Bruderländer der Sowjetunion.در دوران جنگ سرد، بسیاری از کشورهای اروپای شرقی به عنوان کشورهای برادر اتحاد جماهیر شوروی تلقی می‌شدند.
• Die beiden Nationen verstehen sich gut und unterstützen sich gegenseitig, sie sind wahre Bruderländer.این دو ملت با هم خوب کنار می‌آیند و از یکدیگر حمایت می‌کنند، آن‌ها واقعاً کشورهای برادر هستند.