das Bruderland

کشور برادر، کشور دوست و متحد

Beispiele

• Emser wie das ganze ostdeutsche Zentralkomitee blickten daher gespannt auf diesen Parteitag, von dem sie neue und grundsätzlich veränderte Impulse für die Sowjetunion und das gesamte sozialistische Lager, die sogenannten ''Bruderländer'', erwarteten.همه آلمانی‌های شرقی با هیجان به این کنگره حزبی چشم دوخته بودند، از آن انتظار الهامات جدید و کاملاً تغییر یافته‌ای برای اتحاد جماهیر شوروی و کل اردوگاه سوسیالیستی، موسوم به کشورهای برادر، داشتند.