„Nach der Veröffentlichung wird der ''Buchmarkt'' mit einer Fülle von Anti-Schriften überflutet, die sich mit dem Wahrheitsgehalt, dem Leben des Verfassers, seinem politischen Wollen, mit der Entstehung des Manuskripts oder der beschmutzten Ehre des deutschen Frontsoldaten beschäftigen.“
«پس از انتشار، بازار کتاب با انبوهی از ضد نوشتهها در مورد حقیقت، زندگی نویسنده، اهداف سیاسی او، پیدایش دستنوشته یا شرافت لکهدار شده سرباز آلمانی سرازیر میشود.»