der Budelhupfer

Aussprache: /ˈbuːdl̩ˌhʊpfɐ/

Wortzerlegung: Bu·del·hup·fer

اسم

کارمند فروشگاه؛ فروشنده

Beispiele

Das exklusiv Abgehobene des Salons, die in dieser Firma noch dünkelhaft gesehene k. & k. Hoflieferanten-Tradition in einer Zeit, in der es ‚Hof‘ nur noch den Hinterhof gibt, lässt mich fürwahr in der gefährlichen Einbildung leben, ich sei nicht irgendein ''Budelhupfer'' (ein hinter dem Ladentisch Springender) unter Millionen, sondern DER Modeberater von Gottes Gnaden.منحصربه‌فرد بودن این سالن، سنتِ از روی تکبرِ فروشندگانِ دربارِ سلطنتی در این شرکت، در زمانی که دیگر «دربار» فقط به حیاط خلوت اطلاق می‌شود، مرا به این توهم خطرناک واداشته است که من نه یک فروشنده معمولی (کسی که پشت پیشخوان می‌پرد) در میان میلیون‌ها نفر، بلکه مشاور مدِ منتخبِ خدا هستم.