die Bundesnotbremse

Aussprache: /ˈbʊndəsˌnoːtbʁɛmzə/

Wortzerlegung: Bun·des·not·brem·se

اسم

ترمز اضطراری فدرال

Beispiele

Die ''Bundesnotbremse'' greift bei einer Sieben-Tage-Inzidenz von über 100.ترمز اضطراری فدرال در صورت رسیدن شاخص هفتگی به بالای ۱۰۰ اعمال می‌شود.
Ende April 2021 wurde die ''Bundesnotbremse'' in Deutschland beschlossen, sie soll eine bundeseinheitliche Regelung schaffen, um Kontakte zu beschränken und so die Pandemie einzudämmen.در اواخر آوریل ۲۰۲۱، ترمز اضطراری فدرال در آلمان تصویب شد، این اقدام برای ایجاد یک مقررات واحد در سطح فدرال به منظور محدود کردن تماس‌ها و در نتیجه مهار همه‌گیری است.
Nachdem die Sieben-Tage-Inzidenz fünf Werktage in Folge unter 100 lag, wird dies heute öffentlich bekanntgegeben und ab morgen tritt die ''Bundesnotbremse'' wieder außer Kraft.پس از اینکه شاخص هفتگی پنج روز کاری متوالی زیر ۱۰۰ بود، امروز به طور عمومی اعلام شد و از فردا ترمز اضطراری فدرال دوباره لغو می‌شود.
Seit einer Woche gilt die ''Bundesnotbremse'' in Deutschland, sie soll die Pandemie eindämmen und die Kontakte weiter beschränken.از یک هفته پیش، ترمز اضطراری فدرال در آلمان اعمال شده است، این اقدام برای مهار همه‌گیری و محدود کردن بیشتر تماس‌ها است.