das Burgenland

Aussprache: /ˈbʊʁɡn̩ˌlant/

Worttrennung: Bur·gen·land

اسم

بورگن‌لاند (ایالتی در اتریش)

Beispiele

Das ''Burgenland'' ist das jüngste Bundesland der Republik Österreich.بورگن‌لاند جوان‌ترین ایالت فدرال جمهوری اتریش است.
Im ''Burgenland'' sind neben der deutschsprachigen Bevölkerung die Minoritäten der burgenländischen Kroaten, Ungarn und Roma beheimatet.در بورگن‌لاند، علاوه بر جمعیت آلمانی‌زبان، اقلیت‌های کروات، مجار و رم بورگن‌لاند سکونت دارند.
Mittlerweile ist das ''Burgenland'' zwar kein Ziel-eins-Gebiet mehr, wie die strukturschwachen und damit förderungswürdigen EU-Regionen genannt werden. Aber das sogenannte Phasing-out läuft noch bis 2013.در این میان، بورگن‌لاند دیگر یک منطقه هدف یک نیست، به طوری که مناطق ساختاریافته ضعیف و در نتیجه مستحق کمک مالی اتحادیه اروپا نامیده می‌شوند. اما اصطلاح فاز خروج هنوز تا سال ۲۰۱۳ ادامه دارد.