der Burgherr
ارباب قلعه، فرمانروای قلعه
Beispiele
- Burgherr'' Erich Podstatny hat den historischen Übergang zerlegen lassen und mit den Teilen stufenweise das hügelige Gelände rund um das Anwesen in Plankenstein erschlossen; Aussichtsplattform mit Blick ins Alpenvorland inklusive.ارباب قلعه اریش پودستنی دستور داد تا گذرگاه تاریخی را از هم جدا کنند و با قطعات آن به تدریج زمینهای تپهای اطراف ملک در پلنکِنستاین را احداث کردند؛ سکوی تماشاگر با منظرهای به پیشکوه آلپ نیز شامل آن شد.